2:03:07
That's another one that missed us.
Come on. Let's go.
2:03:09
Wait a minute. Looks like
the old bread wagon's broke down.
2:03:14
- I guess I don't walk
the rest of the way.
- Did that get ya, Kat?
2:03:18
Aah, I think
it broke my shin.
2:03:22
That's not so bad.
Hold it together.
2:03:25
- Just my luck, huh?
- Good luck. That means the war is over.
2:03:29
Oh, no, sir!
2:03:31
This war don't end
till they really get me.
2:03:34
- (Chuckles)
- Now this one...
2:03:36
- Aah.
- Easy, now.
2:03:39
- Hey!
- Easy!
2:03:41
Easy!
2:03:43
Come on. I'll take you in.
Give me your hand.
2:03:49
Easy.
(Grunts)
2:03:52
All right.
2:04:03
Well, kid...
now we're gonna be separated.
2:04:07
Maybe we can do something together
later on when the war is over.
2:04:11
- Yes, kid.
- You give me your address,
I'll give you mine.
2:04:14
(Explosion)
2:04:17
(Debris Clattering)
2:04:20
You can't get both of us
in one day.
2:04:24
Ah, we"ll surely
see each other again, Kat.
2:04:26
Remember that day when you brought
the whole pig into the factory?
2:04:31
And that day in the woods when you
taught us how to dodge shells?
2:04:35
And my first bombardment.
How I cried.
2:04:40
I was a young recruit then.
2:04:45
Here we are.
Here we are.
2:04:52
(Grunts)
All right now, Kat.
2:04:58
You could've spared yourself
the trouble. He's dead.