:59:00
Y las botas buenas escasean...
:59:10
Dile al médico que venga, por favor...
:59:19
Doctor, el herido
en la cama de al lado desea verle...
:59:23
He hecho todo lo posible por él...
No hay forma de ayudarlo...
:59:26
Pobre hombre...
:59:39
Dice que vendrá a verte
la próxima vez...
:59:51
¿Crees que me pondré bien algún día?
:59:53
¡Por supuesto!
:59:57
¿De veras lo crees?
:59:59
¡Claro! Una vez que te recuperes
de la operación...
1:00:09
Yo creo que no...
1:00:11
¡Franz! No digas tonterías...
Estarás como nuevo...
1:00:15
Curan cosas mucho peores...
1:00:18
Tal vez te envíen a la clínica de reposo
en Klosterberg, rodeado de aldeanos...
1:00:23
Entonces podrás asomarte
por las ventanas y ver en los campos...
1:00:27
Los dos árboles en el horizonte...
1:00:30
Es la época más bonita del año
cuando madura el maíz...
1:00:35
Podrás salir sin tener
que pedirle permiso a nadie...
1:00:38
Hasta podrás tocar el piano si quieres...
1:00:46
Pero, Franz,
ahora tienes que intentar dormir...