:23:04
On est prêts à payer ce qu'il faut.
Où est la cantine ?
:23:08
La seule cantine de la région
est à la recherche de provisions.
:23:11
- Tu connais Katczinsky ?
- Qui ?
:23:13
Katczinsky !
Il a pas son pareil.
:23:16
S'il y a à manger dans un rayon
de 40 kilomètres, il le trouvera.
:23:44
Ho ! Holà !
:24:02
Attention !
:24:08
- Qui ils sont ?
- Des volontaires pour l'état-major.
:24:16
Un jour je voudrais bien
que vous me disiez...
:24:18
ce qui vous fait quitter
l'école pour vous enrôler.
:24:23
Repos ! C'est pas
un terrain de manuvres.
:24:29
Vous avez faim ?
:24:31
Attendez.
C'est pas une invitation.
:24:34
- Pouvez-vous payer ?
- Oui, bien sûr.
:24:37
- J'ai de l'argent.
- L'argent, c'est que du papier.
:24:42
Vous avez des cigarettes,
des cigares...
:24:44
du savon, du cognac,
du tabac à chiquer ?
:24:49
Es-tu fou ?
Y en a pas assez pour nous.
:24:52
J'espère que vous trois disparaîtrez.
J'en ai marre de vous nourrir pour rien.
:24:57
Apportez tout ce que vous avez.