All Quiet on the Western Front
prev.
play.
mark.
next.

:19:09
Ljudi ... Stoj!
:19:11
Pušku k nozi!
:19:15
Provera u 3:00.
Voljno!

:19:26
Uh, ta svinja!
To znaèi da nemamo slobodnog vremena.

:19:31
Trebaæe nam 4 sata da
se spremimo za pregled.

:19:34
Voleo bih da znam šta mu je na umu.
Ako ga ima uopšte!

:19:38
Otvoriæu ga jednom i proveriæu.
:19:41
On je pravi tvrdokožac.
Neæeš moæi da ga probiješ.

:19:43
Ovo je veæ èetvrti put da zbog njega
zanemarujem onu jadnu devojku.

:19:49
Puške na pozdrav.
:19:51
Pušku k nozi!
:19:54
Pušku o rame!
:19:57
Odeljenje ... Nadesno!
Nadesno ... Marš!

:20:00
Leva, leva, leva, leva, ...
:20:11
Udesno ... Marš!
:20:18
Odeljenje ... Nalevo ... Marš!
:20:23
Napred ... Marš!
:20:28
Odeljenje ...
:20:32
Stoj!
:20:34
Puške na pregled!
:20:39
Himelštos.
:20:44
Odlièno obavljen posao.
Sutra kreæu na front.

:20:48
Preporuèujem odmor do ponoæi.
Vrlo dobro gospodine!


prev.
next.