All Quiet on the Western Front
prev.
play.
mark.
next.

1:18:01
Moje èizme!
1:18:11
Mileru.
1:18:13
Gledao sam ga kako umire.
1:18:21
Nisam ranije znao kako je to umreti.
1:18:27
I onda ...
izašao sam napolje ...

1:18:31
i oseæao sam se ...
1:18:35
oseæao sam se tako dobro što sam živ,
da sam poèeo da hodam brzo.

1:18:42
Poèeo sam da mislim o èudnim stvarima,
1:18:45
kao što je šetnja po poljima.
1:18:49
I tome slièno.
1:18:52
Znate veæ ... devojke.
1:18:57
I osetio sam kao da je ...
1:19:00
neka struja iz zemlje prošla
pravo kroz mene.

1:19:05
I onda sam poèeo.
Poèeo sam da trèim brzo.

1:19:08
Prošao sam pored vojnika i èuo
glasove koji me dozivaju.

1:19:12
Trèao sam i trèao.
1:19:15
Oseæao sam kao da ne mogu da
udahnem dovoljno vazduha u sebe.

1:19:22
I ...
I sada sam gladan.

1:19:31
Rat mi sada uopšte ne smeta. Zadovoljstvo
je iæi na front u ovakvim èizmama.


prev.
next.