All Quiet on the Western Front
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
neka struja iz zemlje prošla
pravo kroz mene.

1:19:05
I onda sam poèeo.
Poèeo sam da trèim brzo.

1:19:08
Prošao sam pored vojnika i èuo
glasove koji me dozivaju.

1:19:12
Trèao sam i trèao.
1:19:15
Oseæao sam kao da ne mogu da
udahnem dovoljno vazduha u sebe.

1:19:22
I ...
I sada sam gladan.

1:19:31
Rat mi sada uopšte ne smeta. Zadovoljstvo
je iæi na front u ovakvim èizmama.

1:20:39
It's a good invention
just the same.

1:20:41
Ako trebite svaku vašku posebno, pomislite
na svu tu utrošenu energiju. Gledajte.

1:20:51
Spaljena trenutno.
1:20:54
Kako je bilo u patroli? Loše?
Mora da je bilo strašno ako su imali
vremena da požanju letinu.


prev.
next.