All Quiet on the Western Front
prev.
play.
mark.
next.

2:02:29
Šta je bilo?
Šta to radiš?

2:02:33
Moramo da vas prepovijemo..
2:02:38
Gd... Gde me to vodite?
2:02:41
U odeljenje za previjanje.
2:02:52
Ne, ne! Ne idem ja nigde.
Ja ostajem ovde. Paule! Paule!

2:02:57
De, de.
Neæu da idem u sobu za umiranje!

2:03:00
Idemo u sobu za previjanje.
Zašto mi uzimate odeæu?

2:03:04
Vi me lažete!
Ali ja æu se vratiti! Neæu umreti!

2:03:09
Vratiæu se!
Neæu umreti!

2:03:12
Vratiæu se!
Neæu umreti!

2:03:16
Neæu da umrem!
Vratiæu se!

2:03:32
Sestro Libertina, kako je on?
2:03:34
Jadni deèko.
Morali su da mu odseku nogu.

2:03:56
Paul. Paul.

prev.
next.