1:18:01
Pogledaj ugovor,
dobio sam ga telegramom.
1:18:04
I gde?
1:18:06
U "Plavom anðelu"!
1:18:11
U "Plavom anðelu"?
- Da.
1:18:13
Idemo u tvoj rodni grad.
1:18:15
Biæe veliki plakat.
1:18:20
Nikad!
Nikad se neæu tamo vratiti!
1:18:22
Predomisliæe se.
1:18:24
Nikad!
1:18:26
Da, hoæe!
1:18:29
Pet godina si iveo od ove ene...
1:18:32
a sada kad ima anse da zaradi
sam nekoliko maraka...
1:18:35
profesor kae ne.
1:18:37
Pustite ga. Iæi æe.
1:18:40
Odlazimo sutra ujutro.
To je to!
1:18:42
Nikad!
1:18:45
Traite me ta god elite, ali ovo...
1:18:49
Nemoj da bude nervozan.
1:18:51
Neæu to da uradim! Nikad!
1:18:53
Kako eli.
1:19:26
Nikad nisam pomiljala da æu
se ponovo dovuæi u ovu rupu.
1:19:30
Moja ustanova... rupa?
1:19:32
Moja ena!
Nije se promenila.
1:19:39
Niste smravili,
zar ne?
1:19:42
Ni vi niste izgubili mnogo kilograma.
1:19:45
Zato bih?
Posao dobro ide.
1:19:48
A tebi?
1:19:50
Poslednje tri nedelje su bile katastrofa!