:11:01
Serás un vendedor...
:11:03
en poco tiempo
:11:04
Sí.
:11:07
Un vendedor. ¿ Y qué?
:11:10
¿ Sabe, Sr. Carson?
:11:11
Hasta hoy pensé que ser
un vendedor era algo genial.
:11:15
Una chica que viene
de una familia como esa...
:11:18
no le daría un segundo
vistazo a un vendedor.
:11:22
Pero no siempre
serás un vendedor.
:11:24
Sigue avanzando y quizás serás
el administrador de la tienda.
:11:27
En poco tiempo podrías ser
el presidente de la compañía.
:11:33
Oye.
:11:36
Pero eso tomará
dos a tres meses.
:11:37
Debe haber algún atajo
en algún lugar.
:11:41
Si pudiera encontrarla
en su mismo nivel.
:11:45
¡Y lo haré!
:11:54
Persiste, muchacho.
:11:56
Eso es...
:11:57
persistir.
:11:58
Es la única manera.
:12:02
Como quisiera haber persistido.
:12:24
Persistir, ¿eh?
:12:31
OPORTUNIDAD
:12:40
¿ESTA FUERA DE TU ALCANCE
LA CHICA QUE AMAS?