:28:00
Pero, $50.000
es lo máximo. Adiós.
:28:04
Esas interrupciones son
muy fastidiosas, ¿ verdad?
:28:07
Lo siento mucho.
:28:10
¿ Qué estaba...?
:28:11
Sr. Harold, sé lo que
significa estar ocupado.
:28:15
Oh, sí.
:28:19
¡Es una mentira!
:28:24
Hola, hola, hola.
:28:27
Yo...
:28:28
Oh, miren.
:28:29
Hay un gran zapatero ahí.
Debe conocerlo.
:28:33
- Me alegra escucharlo.
- ¿ Cómo va todo con usted?
:28:35
Oh, no. Yo...
:28:37
- No sea tímido.
- En serio.
:28:39
Ya regreso.
:28:40
Por favor, espere.
:28:43
Parece un joven brillante.
:28:46
Debe serlo para estar
en esa posición.
:28:50
No, no.
:28:51
No creo que iré para allá.
:28:53
- Entonces lo traeré para acá.
- ¿ Qué?
:28:55
Sr. Endicott.
:28:58
¿ Sr. Endicott?
:29:10
Quiero presentarle al Sr...
:29:12
Al Sr...
:29:14
Se fue.
:29:16
Alguien se robó a mi amigo.
:29:18
¡Alguien se robó a mi amigo!
:29:20
¡Mi amigo!
:29:24
- Trabajo arriba al lado de...
- Aquí está.
:29:27
Disculpe, señor.
:29:29
Aquí está Charlie.
:29:31
- ¿ Charlie?
- Sí, señor.
:29:34
¿ Cuál Charlie?
:29:36
El Charlie por el que preguntó.
:29:40
No me refería a este Charlie.
:29:42
El Charlie que
yo digo camina así.
:29:47
¿ Qué juego es este?
:29:56
Señora...
:29:57
su empeine es demasiado bello
para ser estropeado por...
:29:59
un zapato de empella corta.