:32:12
Este, eh...
:32:15
Este es un...
:32:16
Uno de nuestros últimos
modelos deportivos.
:32:19
- ¿En serio?
- Sí. Espero que le guste.
:32:23
¿ Qué hace?
:32:25
Perdóneme.
:32:27
Fue un error.
:32:30
Su empeine es demasiado
bello para estropearlo
:32:32
...con una empella corta.
- Ya lo dijo antes.
:32:35
¡Lo repito!
:32:38
Bueno...
:32:39
se ve bastante bonito.
:32:42
En sus pies, cualquier zapato
se vería lindo.
:32:45
Hasta el zapato de un caballo.
:32:47
¿Disculpe?
:32:49
Discúlpeme, yo...
:32:52
Quiero decir, que si alguien
lo intentara adrede...
:32:54
no podría estropear la belleza
y simetría de un pie como este.
:32:59
Pues, es muy amable
de su parte decir algo así.
:33:02
Para nada.
:33:03
Es la verdad,
y la verdad nunca duele.
:33:05
- Creo que llevaré cuatro pares.
- Seguro.
:33:08
No se preocupe por la cuenta.
:33:10
Se lo explicare a mi marido.
:33:12
Soy la Sra. Tanner.
:33:15
- ¿La Sra. Tanner?
- Sí.
:33:18
¿La esposa de John...
:33:21
Quincy...
:33:23
- Tanner?
- La misma.
:33:27
¿ Se siente cómoda
con este zapato?
:33:35
¡Jovencito, es insolente!
:33:37
- Le pido disculpas.
- Pues debería.
:33:40
- Lo siento mucho.
- Sí.
:33:42
No fue mi intención.
:33:43
- Fue un error.
- Sí.
:33:45
Verá, es un gran honor
atender...
:33:47
...a la esposa de John...
:33:49
Quincy...
:33:51
Tanner.
:33:53
Bueno, si lo dice así.
:33:56
- Por favor, párese y pruébelos.
- Sí, seguro.
:33:58
Me encanta probar...