:29:15
Adentro. Salgan de aquí.
:29:29
Corte de medio círculo.
Es la marca Cravat.
:29:31
- ¿No aceptas bromas, Yancey?
- Nada de broma.
:29:34
- Si tu mujer no estuviera contigo.
- No me venga con eso...
:29:38
basura.
:29:39
No son más que perdidos, eso son.
:29:42
Disparando a la gente en la calle.
Deje en paz a mi marido.
:29:45
- Se lo digo, tengo ganas de...
- Cariño, Sabra.
:29:47
Todo el sudoeste dirá...
:29:49
que Yancey Cravat se escondía
tras una falda.
:29:51
Pero no fue así. No pueden decirlo.
:29:54
Le disparaste muy bien
en la oreja, querido.
:29:56
No debes interferir cuando los hombres
se disparan amistosamente.
:29:59
¿Amistosamente? ¿ Una bala
a tres centímetros de tu cabeza?
:30:03
ÉI sabía lo que hacía.
:30:05
Bueno, vamos.
:30:06
Mejor buscamos la casa
donde vamos a vivir, ¿no?
:30:09
Vamos.
:30:14
OKLAHOMA WIGWAM
YANCEY CRAVAT PROP. Y EDITOR
:30:16
Un poco abajo. Un poco más.
:30:19
Un poco más. ¡Alto!
:30:22
Clávalo ahí.
:30:25
Lo voy a clavar.
:30:33
- Bueno, cariño, aquí estamos.
- Sí, aquí estamos.
:30:36
Estamos comenzando.
:30:41
Cuando pienso en los cinco años
de Wichita...
:30:44
- creí que te gustaba Wichita.
- Una celda de prisión.
:30:47
Cinco años en un lugar,
es lo más que estuve.
:30:52
Cinco años. Yendo y viniendo.
:30:56
Casa, oficina, Venable, verduras.
:30:59
Un poco más, y me habría convertido
en un Venable o en verdura.