:13:23
Yancey, où est le poêlon?
Je ne le trouve pas.
:13:26
- Ici, chérie, avec le réchaud.
- Tu aurais dû me le dire.
:13:31
Cim, chéri, ne reste pas par terre.
C'est détrempé.
:13:35
Tu sais, on devrait sortir la vieille carpette
:13:37
et la mettre par terre pour le souper.
:13:39
Tu as raison, chérie.
:14:01
Je pense que tante Cassandra a dû mettre
les chenets là-dedans, chérie.
:14:09
- Nom d'une pipe!
- Isaiah!
:14:12
Laissez-moi rester, maître Yancey,
Mlle Sabra.
:14:15
Je vous aiderai, je travaillerai,
je ferai n'importe quoi.
:14:18
Je vous aiderai en Oklahomy.
Laissez-moi rester.
:14:23
Tu es ici, je pense que tu peux rester.
:14:26
J'espère qu'à votre mort,
vous irez au paradis.
:14:28
Laissez-moi cuisiner, Mlle Sabra.
Je vais m'en occuper.
:14:31
Oui, commence par aller chercher du bois.
:14:33
- Allez, file.
- Je file.
:14:40
C'est de la loyauté
que l'argent ne peut acheter.