:24:00
Tu es Cravat, hein?
:24:06
Oui, et toi?
:24:08
Yountis, Lon Yountis.
:24:11
- Salut.
- Salut.
:24:15
Qu'est-ce que vous prenez?
C'est la maison qui offre.
:24:18
Du brandy.
:24:21
Je prendrai du brandy.
:24:24
- Tu vas lancer un journal?
- Oui, Grat.
:24:28
Oui.
:24:30
Il paraît que l'ancien rédacteur,
un certain Paigler, est mort.
:24:45
On lui a tiré dans le dos?
:24:53
Quelles sont tes intentions?
:24:57
Tenez, messieurs.
:25:21
Prenez-en un autre.
:25:26
D'accord.
:25:27
M. Cravat, j'aimerais vous parler
un instant, si vous avez le temps.
:25:31
Vous voyez, je suis un très bon imprimeur.
:25:36
Il paraît que vous voulez
ouvrir un journal appelé
:25:40
l'Oklahoma Wigwam. Et j'aimerais avoir...
:25:44
J'aimerais travailler.