:39:00
Comment pouvez-vous rire?
:39:06
- Isaiah.
- Tu ne comprends pas?
:39:10
Je ne voulais pas causer d'ennuis.
:39:13
Vous vous habillez pour aller à l'église,
:39:16
alors j'ai voulu m'habiller
pour ce dimanche.
:39:19
C'est bien, Isaiah.
Nous le prenons comme un compliment.
:39:23
- Tu es mieux habillé que nous tous.
- Je me suis habillé comme vous.
:39:28
Veux-tu avoir
un vrai costume du dimanche?
:39:31
Un costume du dimanche pour moi?
Pour de vrai?
:39:35
Je ne veux pas que tu ailles à l'église.
:39:40
Attends. Tu ne comprends pas.
Écoute-moi bien.
:39:43
Je veux que tu fasses
une chose importante pour moi.
:39:47
La maison est inoccupée.
:39:50
Je veux que tu y retournes
et que tu la surveilles
:39:52
jusqu'à ce qu'on revienne de l'église.
:39:55
Tu es en patrouille, voilà.
:39:56
En patrouille? Oui, maître Yancey.
:39:59
Prends ça et si quelqu'un
essaie d'entrer, tire.
:40:03
- Je le tuerai.
- Bien.
:40:05
Ensuite, tu auras un nouveau costume
et des bottes. File.
:40:07
Oui. Je file.
:40:19
Tu penses que... Yancey, n'y allons pas.
:40:22
Dis-leur que tu es malade ou alors, moi.
N'importe quoi...
:40:25
On est en retard, chérie.
:40:32
Bonjour, Yance. Bonjour, révérend.
:40:34
Eh bien, révérend, où est ta bible?
:40:37
Ici, les gars.
:40:39
Ne traînez pas dans l'entrée.
Entrez ou éloignez-vous.
:40:50
Tu as vu cet homme, Yountis?
Il t'a regardé de façon...
:40:53
Tout va bien, chérie.
:40:54
J'aime avoir les membres
de ma congrégation sous les yeux.