:40:03
- Je le tuerai.
- Bien.
:40:05
Ensuite, tu auras un nouveau costume
et des bottes. File.
:40:07
Oui. Je file.
:40:19
Tu penses que... Yancey, n'y allons pas.
:40:22
Dis-leur que tu es malade ou alors, moi.
N'importe quoi...
:40:25
On est en retard, chérie.
:40:32
Bonjour, Yance. Bonjour, révérend.
:40:34
Eh bien, révérend, où est ta bible?
:40:37
Ici, les gars.
:40:39
Ne traînez pas dans l'entrée.
Entrez ou éloignez-vous.
:40:50
Tu as vu cet homme, Yountis?
Il t'a regardé de façon...
:40:53
Tout va bien, chérie.
:40:54
J'aime avoir les membres
de ma congrégation sous les yeux.
:41:06
Quel remue-ménage!
:41:07
Certains ont autant leur place
dans une église qu'une mule dans...
:41:11
un salon.
:41:18
Comment allez-vous, Mme Cravat?
Je suis Mme Tracy Wyatt.
:41:22
Enchantée.
:41:23
C'est si gentil de la part de votre mari
de diriger le service ce matin.
:41:27
Il est temps que la vie intellectuelle
de cette communauté soit stimulée.
:41:32
Oui.
:41:35
J'étais institutrice, dans l'est,
à Cairo, dans l'Illinois.
:41:40
- C'est vrai?
- Oui.
:41:42
Mes ancêtres remontent
à William Whipple,
:41:45
l'un des cosignataires
de la Déclaration d'indépendance.
:41:49
Les terres, oui.
:41:52
Quelles beautés.
:41:54
Salut, Annie.