:27:03
Pojïte se posadit, doktore.
:27:05
Musíte být trpìlivý.
:27:08
Oèekáváte dokonalost hned napoprvé?
:27:10
To vae stvoøení
by mìly hlídat stráe.
:27:14
Pamatujte, e bude nebezpeèné.
:27:17
Nebezpeèné?
:27:20
Waldmane, vy starý chudáku.
:27:25
Copak vás nikdy nelákalo
ádné nebezpeèí?
:27:28
Kde bychom byli, kdyby nikdo
nechtìl nic vìdìt o dosud nepoznaném?
:27:32
Nikdy jste nechtìl vidìt,
co leí za mraky a hvìzdami?
:27:36
Nebo vìdìt, proè kvetou stromy?
:27:39
Co mìní tmu ve svìtlo?
:27:44
Ale kdy to vyslovíte nahlas,
lidé vás oznaèí za blázna.
:27:50
Kdybych tak objevil aspoò
jednu z tìchhle záhad -
:27:54
napøíklad, co je to vìènost -
:27:57
bylo by mi úplnì jedno,
jestli by o mnì øíkali, e jsem blázen.
:28:01
Jste mladý, kamaráde.
Jste zmámený úspìchem.
:28:05
Pohlédnìte skuteènosti do tváøe!
:28:09
Tady máme zloducha, jeho mozek...
:28:11
Jeho mozek potøebuje
ke svému vývoji nìjaký èas.
:28:14
Je to naprosto dokonalý mozek, doktore.
:28:17
Mìl byste to vìdìt.
Je pøímo z vaí laboratoøe.
:28:21
Mozek, který byl ukraden
z mé laboratoøe, byl mozek zloèince.
:28:34
Ale co. Konec koncù
je to jen kus mrtvé tkánì.
:28:38
Mùe z nìj vzejít jen zlo.
:28:40
Jestli v tom ílenství budete
pokraèovat, pøijdete o rozum.
:28:43
Mé duevní zdraví je v poøádku, doktore.
:28:46
Stvoøil jste stvùru
a ta vás znièí.
:28:50
Trpìlivost.
:28:52
Já v tu stvùru, jak mu øíkáte, vìøím.
:28:55
A jestli v ni nevìøíte vy,
musíte odsud odejít.
:28:58
Myslete na Elizabeth a vaeho otce.