:17:05
- Je suis le Dr Waldman.
- ll ne reçoit pas. Partez.
:17:12
Oui, frappez! Vous n'entrerez pas.
:17:23
- Henry!
- Frankenstein!
:17:27
Henry!
:17:29
- Ouvrez!
- Faites-nous entrer!
:17:32
Qui êtes-vous? Que voulez-vous?
Laissez-moi tranquille.
:17:36
C'est moi, Elizabeth. Ouvre!
:17:48
- Henry!
- Frankenstein!
:17:53
- Que voulez-vous?
- Ouvre.
:17:55
- Laissez-moi tranquille.
- Abrite-nous!
:18:06
- Pourquoi condamnes-tu ta porte?
- Henry!
:18:09
Pars! Aie confiance en moi,
ne serait-ce que ce soir!
:18:13
- Tu es malade. Qu'y a-t-il?
- Rien, je me porte bien. Vraiment.
:18:17
Mais je ne dois pas être dérangé!
:18:20
Tu vas tout gâcher.
Mon expérience touche à sa fin.
:18:24
Attends. Je comprends.
:18:27
J'ai confiance en toi,
mais je ne peux pas te laisser ce soir.
:18:30
- Tu dois partir!
- Tu es inhumain! Tu es fou!
:18:35
Fou?
:18:38
Nous allons voir si je suis fou.
:18:44
Montez.