:39:01
Henry!
:39:04
Victor, docteur, venez vite!
:39:07
- Que t'a-t-on fait?
- Pauvre Fritz... C'est ma faute.
:39:11
Mettez-le sur le divan.
:39:23
Avez-vous du brandy?
:39:28
Vite!
:39:32
Je vais le faire.
:39:35
Mon garçon...
:39:37
Bois. Bois.
:39:41
Voilà. C'est bien.
:39:44
Je te ramène à la maison, Henry.
:39:46
Je ne peux pas, mon travail!
Les notes sur mes recherches?
:39:51
- Nous les conserverons.
- Et...
:39:53
Je le supprimerai sans douleur.
:39:55
Oui, oui, laissez-moi faire.
:39:58
Pauvre Fritz! C'est ma faute.
:40:00
Henry, tu ne peux rien faire de plus.
:40:02
Tu dois rentrer pour récupérer.
:40:05
Tu te sentiras mieux loin d'ici.
:40:24
MARDl, 19h30
RÉSlSTANCE ACCRUE
:40:27
PlQÛRES PLUS FORTES
ET PLUS FRÉQUENTES NÉCESSAlRES
:40:31
MAlS PRATlQUERAl DlSSECTlON
TOUT DE SUlTE