:08:00
Lanciava una colomba dalla finestra.
:08:05
Avevamo una gabbia piena di colombe,
tra cui una imbalsamata.
:08:08
E Deane si arrabbiava molto
quando non riusciva a trovarla,
:08:13
perché sembrava che le altre
dicessero: "Cosa combini?"
:08:15
La lanciava dalla finestra,
:08:19
pronunciando la parola "vola"
con un accento davvero strano.
:08:24
Deane mise in scena il melodramma
senza gli effetti speciali
:08:28
comunemente usati in seguito.
:08:30
La scena della creazione
era un capolavoro di semplicità teatrale.
:08:34
Vedevi solo il mostro
muoversi e alzarsi all'improvviso.
:08:39
Ma si alzava con grande effetto.
:08:41
La scena della vendetta finale del mostro
:08:44
era realizzata con materiali molto
semplici e valorizzata dalle luci basse.
:08:50
Il mostro aggrediva Frankenstein,
lo spingeva su un tavolo
:08:53
e fingeva di lacerargli la gola.
:08:56
Aveva una bacinella
di pittura rossa e una spugna.
:09:00
Si chinava su di lui, tirava
su la spugna grondante e la gettava via.
:09:03
Era una scena di grande effetto.
Si sentiva il rombo dei tuoni
:09:07
e si vedeva il bagliore dei lampi,
poi calava il sipario.
:09:11
Le tecniche teatrali, soprattutto
quelle del teatro espressionista,
:09:15
influenzarono i primi film dell'orrore
prodotti in Europa negli anni '20.
:09:20
Da un punto di vista scenografico,
il cinema espressionista tedesco
:09:23
era contraddistinto
da un abile gioco di luci e ombre.
:09:29
Lo stile hollywoodiano si basò
a lungo su una luce piatta
:09:34
che aveva lo scopo
di mostrare tutto al pubblico.
:09:38
Quando i registi di Hollywood
videro i film tedeschi per la prima volta
:09:42
rimasero sorpresi
dalla loro atmosfera particolare,
:09:46
e quella tecnica fu poi adottata nei film
dell'orrore, soprattutto alla Universal.
:09:52
Carl Laemmle,
il suo fondatore, era nato in Germania
:09:55
e aveva importato
il talento europeo alla Universal City.
:09:58
Fu suo figlio a sviluppare un grande
interesse per i soggetti dell'orrore,