:06:00
C'è la scena della creazione,
che non troviamo nel romanzo,
:06:03
Fritz, l'assistente di Frankenstein,
che non troviamo nel romanzo,
:06:08
e un mostro silenzioso.
:06:10
Nel romanzo, la creatura di Frankenstein
alla fine diventa addirittura prolissa,
:06:15
dotata di un vocabolario impressionante
e una sintassi perfetta.
:06:19
I suoi monologhi continuano per pagine
e pagine, o addirittura per interi capitoli.
:06:30
Alla facoltà di medicina incontriamo
di nuovo l'attore Edward Van Sloan,
:06:35
stavolta nei panni del dottor Waldman,
:06:39
variazione del personaggio di Van Helsing
nel Dracula della Universal
:06:44
con Bela Lugosi, uscito nel 1931.
:06:47
Van Sloan aveva già vestito i panni
di Van Helsing nella versione teatrale
:06:51
di Dracula con Lugosi
a New York nel 1927,
:06:54
e nel seguito della Universal,
:06:56
Dracula's daughter del 1936.
:07:00
Poi nel 1932 aveva interpretato il ruolo
del professor Müller ne La mummia.
:07:07
Van Sloan iniziò
la sua carriera teatrale nel 1910.
:07:12
Lavorò con compagnie di repertorio
a Montreal, in Canada,
:07:15
a Boston, Newark e Cleveland,
:07:17
per approdare finalmente
sul palcoscenico newyorkese nel 1923.
:07:21
Complessivamente
recitò in 150 drammi teatrali.
:07:25
Debuttò nel cinema con Dracula, ma gli
offrivano spesso personaggi stereotipati:
:07:30
Bacio mortale, La morte in vacanza,
II mistero della camera nera,
:07:35
The Phantom Creeps,
Prima che m'impicchino,
:07:38
The Monster and the Girl e molti altri.
:07:40
Van Sloan morì nel 1964.
:07:44
Il consulente scientifico per la lezione
di Waldman era il dottor Cecil Miller,
:07:48
uno specialista del cervello.
:07:52
Il personaggio di Fritz, interpretato
da Dwight Frye, non era nel romanzo,
:07:56
ma fu aggiunto nella trasposizione
teatrale di Richard Peake del 1823.