:20:00
Il truccatore Jack Pierce
disse in un'intervista
:20:03
che durante le prove Lugosi aveva
un atteggiamento decisamente negativo.
:20:06
Secondo Lugosi,
"le sue idee erano le migliori".
:20:11
Seppur non seguita alla lettera,
:20:13
la struttura generale della prima metÃ
del dramma della Webling e di Balderston
:20:17
era evidente nella sceneggiatura
cinematografica in evoluzione.
:20:21
Ma l'ultima parte del dramma
fu impiegata
:20:23
solo quattro anni dopo
ne La moglie di Frankenstein.
:20:27
Nell'ultimo atto teatrale,
Frankenstein si prepara
:20:32
a dare al mostro una compagna.
:20:35
Questo elemento fu ispirato dal romanzo.
:20:37
Ma nel dramma
il mostro uccide Frankenstein
:20:40
dopo che questi cambia idea
all'ultimo momento.
:20:44
Poi il mostro inciampa
sui macchinari del laboratorio
:20:47
e muore proprio a causa della macchina
che gli ha dato la vita.
:20:53
Nel periodo che intercorse fra la prima
teatrale del dramma a Preston nel 1927
:20:57
e l'arrivo dell'opera a Londra nel 1930,
:21:00
furono attuate
notevoli modifiche al copione.
:21:02
Nella versione iniziale, il mostro
si uccide buttandosi da una scogliera.
:21:07
Frankenstein e la fidanzata,
che il mostro aveva cercato di possedere,
:21:12
sono felicemente riuniti.
:21:14
Non ci sono allusioni al progetto
di creare una compagna per il mostro.
:21:27
A fine giugno fu confermato
il nome del regista di Frankenstein:
:21:31
L'inglese James Whale.
:21:33
Whale non era molto noto alla Universal.
:21:36
Aveva appena finito di girare
una versione cinematografica
:21:40
di un dramma teatrale
di Robert Sherwood, II ponte di Waterloo.
:21:43
In precedenza aveva diretto
:21:46
alcune scene dell'epopea dell'aviazione
di Howard Hughes, Gli angeli dell'inferno
:21:50
e tutto Journey's End,
:21:52
versione cinematografica del dramma
sulla prima guerra mondiale di Sherriff
:21:56
che Whale aveva diretto
in teatro a Londra e New York.