:27:03
Venga a sedersi, dottore.
:27:05
Ci vuole pazienza.
:27:08
Pretende la perfezione al primo tentativo?
:27:10
La sua creatura dovrebbe
essere tenuta sotto chiave.
:27:13
Mi dia retta, quell'essere è pericoloso.
:27:17
Pericoloso?
:27:20
Mio povero Waldman.
:27:24
Non ha mai desiderato
fare qualcosa di pericoloso?
:27:28
Dove saremmo se nessuno cercasse
di scoprire cosa c'è oltre?
:27:32
Non hai mai desiderato guardare
oltre le nuvole e le stelle?
:27:36
O sapere cosa fa spuntare
le gemme sugli alberi?
:27:39
Perché l'oscurità si trasforma in luce?
:27:44
Ma se parli in questo modo
la gente ti considera un folle.
:27:50
Se io potessi scoprire
anche una sola di queste cose,
:27:54
per esempio scoprire cos'è l'eternità,
:27:57
non mi importerebbe nulla
di essere considerato pazzo.
:28:01
Lei è giovane, amico mio,
il successo le ha dato alla testa.
:28:05
Guardi in faccia la realtà!
:28:08
Quello è un demonio con un cervello...
:28:11
Un cervello che deve svilupparsi.
:28:14
Quel cervello
va benissimo, dottore.
:28:17
Lei dovrebbe saperlo.
Dopotutto proviene dal suo laboratorio.
:28:21
Il cervello che avete rubato
era quello di un criminale.
:28:34
Che importa?
In fondo è solo un pezzo di tessuto morto.
:28:38
Da questa storia
non verrà niente di buono.
:28:40
È una pazzia.
Finirà per rovinarsi la salute.
:28:43
Sono perfettamente
sano di mente, dottore.
:28:46
Lei ha creato un mostro
che causerà la sua rovina.
:28:49
Deve avere pazienza.
:28:52
Io credo in quel mostro,
come lo chiama lei.
:28:55
E se lei non è d'accordo,
allora mi lasci in pace.
:28:58
Pensi a Elizabeth e a suo padre.