:42:12
Stare qui con te
è come essere in paradiso.
:42:15
Il paradiso è sempre
stato a portata di mano.
:42:17
Lo so, ma non me ne rendevo conto.
:42:21
Il mio lavoro.
Ho trascorso giorni e notti terribili.
:42:25
Non riuscivo a pensare ad altro.
:42:27
Devi dimenticare, Henry.
:42:31
- Me l'hai promesso.
- D'accordo.
:42:33
Pensiamo a noi. Vogliamo
decidere la data del matrimonio?
:42:40
Sposiamoci presto.
:42:42
Come tu desideri.
:42:50
Per ben tre generazioni,
:42:52
questi fiori d'arancio sono stati indossati
nei matrimoni della nostra famiglia.
:42:56
Questo lo usò il tuo bisnonno, Henry.
:43:00
Sembra appena colto, vero?
:43:03
E con questo il testimone
sarà ancora più elegante.
:43:08
30 anni fa ho posto
questa coroncina sul capo di tua madre.
:43:15
Oggi mi renderai felice
facendo lo stesso con Elizabeth.
:43:19
E spero che fra altri 30 anni
:43:22
tuo figlio continuerà la nostra tradizione.
:43:26
E ora che ne dite di un brindisi?
:43:31
Mio nonno acquistò
questo vino e lo mise da parte.
:43:36
Mia nonna non gli permise mai
di berlo. Che Dio la benedica.
:43:40
Alla vostra salute.
:43:43
Avete il bicchiere pieno? Sì? Forza.
:43:46
Alla salute di un membro
della famiglia Frankenstein.
:43:50
A un membro della famiglia Frankenstein.
:43:54
Alla salute del giovane Frankenstein.
:43:57
Al giovane Frankenstein.