:19:00
Têm a certeza absoluta
que querem entrar?
:19:07
Muito bem.
:19:26
Desculpem-me, mas sou forçado
a tomar precauções insólitas.
:19:34
Senta-te, por favor.
:19:37
Senta-te.
:19:44
Tu também, Elizabeth. Por favor.
:19:50
Há pouco disseste que eu era doido.
:19:54
- Amanhã vamos apurar isso.
- Não toque nisso!
:20:02
Lamento, Doutor, mas eu insisto.
:20:17
Por favor.
:20:24
Doutor Waldman, eu aprendi imenso
consigo na universidade
:20:28
sobre os raios violeta, e ultravioleta,
:20:32
que o senhor disse ser
a cor mais forte do espectro.
:20:36
Estava enganado.
:20:38
Aqui, nesta maquinaria,
eu ultrapassei isso.
:20:44
Descobri o grande raio
que primeiro trouxe vida ao mundo.
:20:49
E qual é a sua prova?
:20:51
Esta noite vai ter a sua prova.
:20:55
Primeiro fiz experiências
apenas com animais mortos,
:20:59
e a seguir um coração humano, que
mantive a pulsar durante três semanas.