:57:04
Niin. Tanssiminen on hyvä sivubisnes.
:57:08
Se on mainio kulissi, mutta minusta
se ei ole miesten hommaa.
:57:13
Mitä väliä sillä on?
:57:15
Jos minä en valita,
miksi sinun pitäisi?
:57:18
Kuka tässä valittaa?
:57:20
Miksi tuollaisen nuoren miehen
pitäisi tuhlata aikaansa?
:57:26
Olin tavallaan ylpeä sinusta.
:57:30
Toin sinut joukkioon
ja avitin eteenpäin.
:57:32
Nyt sinusta tulee mammanpoika.
:57:34
Pitääkö tästä taas puhua?
Etkö voi unohtaa minua?
:57:37
En halua unohtaa.
Olet kamuni. Aloitimme yhdessä.
:57:41
Meidän pitää jatkaa yhdessä.
Kenestä muustakaan minä välittäisin?
:57:45
Tarvitsen sinua. Olen saanut
elämäni suurimman tilaisuuden.
:57:49
Iso kiho antoi
koko pohjoisosan haltuuni-
:57:51
- mutta se on liikaa yhdelle miehelle.
Tarvitsen jonkun avuksi.
:57:55
- Kaltaisesi hepun, johon voin luottaa.
- Minä se en voi olla. Olen lopettanut.
:58:02
Et sinä ole lopettanut.
Kukaan ei ole jättänyt minua.
:58:06
Olet yhä joukkiossani. Onko selvä?
:58:08
Sama se,
miten monta naista sinussa roikkuu.
:58:11
Typykkä on tehnyt sinusta pehmeän.
:58:13
- Jätä Olga rauhaan.
- En jätä. Jahtaan häntä!
:58:16
Toinen meistä häviää, enkä se ole
minä. Osaan estää sitä naista.
:58:20
- Olet hullu. Jätä hänet rauhaan.
- Raivaan hänet tieltä.
:58:23
- Et uskaltaisi!
- Enkö?
:58:25
- Sehän nähdään.
- Kuuntele.
:58:28
Me rakastamme toisiamme.
Eikö se merkitse mitään?
:58:30
Ei mitään. Vähemmän kuin ei mitään.
Rakkaus on pehmoilua!
:58:35
Hänen otteessaan
sinusta ei ole mihinkään.
:58:37
Tämä ei pääty tähän,
emmekä halua pehmojen lavertelevan.
:58:41
En lavertele, jos sinä sitä pelkäät.
:58:44
- Luuletko, että haluan hirteen?
- Tiedät liikaa.
:58:46
En ota riskejä.
Sinä pysyt minun kanssani.
:58:50
En pysy.
:58:53
Hyvä on.
:58:55
Jos palaat sen naisen luo,
se on yhtä kuin itsemurha.
:58:59
Teidän molempien itsemurha.