:39:06
A la mayoría no le parece
:39:10
que la desaparición de un niño
es su problema.
:39:22
¡Tengo una idea! Busquemos
uno de esos tipos, un telépata
:39:30
de esos que encuentran pañuelos y
billeteras que han sido escondidos.
:39:33
Pienso que la recompensa no es suficiente.
:39:36
Jefe, tenemos que ofrecer una verdadera
fortuna por el asesino.
:39:42
Nada de esto
nos conduce a parte alguna.
:39:44
- Eso no presagia nada bueno.
- ¿Cuál es tu idea?
:39:48
Bien, no podemos simplemente esperar a que
la policía decida arrestar al tipo.
:39:53
La dificultad de resolver un crimen
como este proviene
:40:02
de que el criminal y la víctima
están conectados sólo por casualidad.
:40:08
Un impulso instantáneo
es lo único que motiva al asesino,
:40:11
Encontramos a la víctima,
la identificamos, entonces precisamos
:40:15
cuando fue vista por última vez.
Después, nada más
:40:26
Los niños desaparecen
:40:31
y vaya usted a saber en qué estado
los encontraremos.
:40:37
Si es que los encontramos.
:40:45
Y el asesino... como sabemos,
en este tipo de crimen
:40:52
nunca deja una señal tras sí
:40:55
Eso es lo que hace tan duro nuestro trabajo
y tan raro nuestro éxito.