1:32:06
Non, non. Aucune erreur.
Impossible. Il n'y a aucune erreur.
1:32:20
Aucune erreur.
1:32:28
Tu le reconnais?
C'est un ballon comme celui que tu as offert
1:32:32
à la petite Elsie Beckmann!
1:32:34
Un ballon comme ça.
1:32:44
Où as-tu enterré la petite Martha?
1:32:52
Mais moi, jamais.
Je ne la connaissais même pas.
1:32:58
Tu ne la connaissais même pas?
1:33:04
Et celle-ci non plus?
1:33:07
Et celle-ci?
1:33:11
Tu ne sais pas pour
celle-ci non plus, hein?
1:33:14
Arrêtez-le, arrêtez-le.
Ne le laissez pas partir.
1:33:24
Lâchez-moi!
1:33:47
Vous n'avez pas le droit
de me traiter de cette façon!
1:33:49
Nous te montrerons
quels droits nous avons!
1:33:51
Vous n'avez pas le droit
de me retenir ici.
1:33:54
Des droits? Quelqu'un comme toi
n'a aucun droit. Tuez-le!
1:33:57
Oui, tuez-le!