1:38:00
I've never touched a gun in my life,
but I swear I'll learn real quick!
1:38:04
I'll talk to him myself.
1:38:06
No, Mother!
1:38:08
You don't understand.
1:38:10
If he refuses, don't bother coming home.
You'll no longer be my daughter.
1:38:15
I'll lock myself in my room
and drown in my own tears.
1:38:19
Mother, please don't cry.
1:38:22
Look at that thief.
1:38:24
What are you after?
1:38:27
The fishmonger.
1:38:29
What do you want?
1:38:30
The Hotel Universal placed an order.
1:38:33
That's right.
The fish are still in the tank.
1:38:38
I'll be right over.
1:38:51
I won't kiss you
until you're engaged.
1:39:01
No, Fanny, don't.
1:39:03
Let me go.
1:39:48
Nice day, eh?
1:39:51
Just getting up?
1:39:52
What's the time?
1:39:55
Just past 9:00.
1:39:56
Just past 9:00?
1:39:58
Gosh! I stayed up reading
in bed last night.