:53:00
Pero quiero saber por qué
estás siendo tan estúpido
:53:05
No puede amar a la muchacha
:53:06
Tal vez me da pena
:53:10
¿Y eso es lo qué te hace estúpido?
Escucha, Marius...
:53:14
Está bien, le explicaré
:53:19
Amé a una muchacha...
:53:23
... y ella está enamorada de mí
:53:25
Le habría hecho daño si
le decía que me casaba
:53:31
Podría matarla
:53:32
No exageres
:53:33
Necesito tiempo
para acostumbrarla a la idea
:53:37
Es tan simple como eso
:53:47
Simple...
:53:49
Bueno, ve a olvidarlo
:53:52
No te preguntaré su nombre
porque no me lo dirías
:53:59
¿No es la Sra. Escartefigue?
:54:01
No, no lo es
:54:03
¿Estás seguro?
:54:05
Ten cuidado
:54:07
Monsieur Escartefigue es amigo
y un buen cliente
:54:12
No quiero que juguetees
con las mujeres de los clientes
:54:18
No hablaremos más sobre esto
:54:23
¿Pero qué haremos con Fanny?
:54:26
Déjalo.
:54:27
Déme la recaudación
:54:32
- ¿Y si ella acepta a Panisse?
- No lo aceptará
:54:38
Pero si lo hace...
:54:39
Si lo acepta, será muy malo
:54:43
Pare con esas tonterías.
Ese no es modo de hablar
:54:50
Lo veremos por la mañana
:54:53
¿Mañana por la mañana?
:54:59
Esto rondará mi cabeza
toda la noche