:11:01
J'ai bien dit un traître.
:11:03
- Taisez-vous.
- Je ne peux plus me taire.
:11:06
Quelque chose en moi me forcera
à crier la vérité un de ces jours.
:11:12
Vous tenez tant que ça à mourir ?
:11:14
Je suis déjà mort.
:11:16
Comme si une balle m'avait transpercé.
:11:21
Vous m'avez tué.
:11:24
Non. C'est le brandy.
:11:26
Non, c'est vous.
:11:29
Alors renoncez à moi.
:11:31
J'en ai l'intention.
:11:32
Qu'attendez-vous ?
:11:37
Vous allez au Pavillon ?
:11:40
Caron, venez-vous avec nous ?
:11:42
Désolé, je dois plaider
un cas important très tôt demain.
:11:46
Quel dommage.
:11:47
Madame, je dois prendre congé.
:11:50
On m'attend à l'Ambassade.
:12:03
Ce soir ?
Nous soupons ensemble ?
:12:08
Je croyais que c'était fini.
:12:11
Demain, alors ?
:12:14
Je dois vous aider à renoncer à moi.
:12:17
S'il vous plaît, demain.
:12:19
Bonne nuit, Général Shubin.
:12:28
La voiture de Mme Mata Hari.
:12:49
Au Pavillon.