Mata Hari
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Moraš vidjeti Shubina
one sekunde kad se vrati.

:17:04
- Drukèije sam se dogovorila.
- Onda to promijeni.

:17:08
Mislim da bi ti sam trebao
srediti Shubina.

:17:11
Prekrasno se slažete.
:17:13
- Vrlo ste slièni.
- Sad nije vrijeme za ovo.

:17:16
Nešto bitno se dogaða.
:17:18
Nešto bitno je u tome.
:17:20
- Laku noæ, Andriani.
- Zahtijevam da veèeras vidiš Shubina.

:17:23
Auto æe te èekati
kad odlaziš odavde.

:17:26
Takoðer si zahtijevao
onaj posao s podmornicom.

:17:29
Na kraju si to morao sam uèiniti,
koliko se sjeæam.

:17:33
Kako si to dobro
odradio.

:17:34
Želim saznati tko je obavijestio
francuske vlasti.

:17:39
Naravno, tu je Carlotta,
ona je znala.

:17:42
- l ti si znao.
- A i ti si.

:17:45
Ne vjeruješ mi, zar ne?
:17:48
Da, da.
:17:50
Ali, hirovita si.
Pomalo luda.

:17:53
Mogla bi me odati
iz èiste zabave.

:17:56
Mogla bi me dati ubiti.
:17:58
Osim ako ja prvo tebe
ne ubijem.

:18:01
Neæeš li prièekati do sutra naveèer?
:18:04
Auto æe te veèeras èekati.
:18:20
Gospoðo.
:18:21
Oprostite. Vidio sam
da se divite ovom prstenu. . .

:18:24
. . .i pomislio
da ga možda želite.

:18:29
Zašto?
:18:31
Kao znak mog divljenja prema vama.
:18:50
Kako je divan.
:18:53
Prekrasan.
:18:59
Gospoðo, èeka vas auto
koji ste naruèili.


prev.
next.