:30:01
. . .èim letenje bude moguæe.
:30:03
lmperativ je. . .
:30:05
. . .da kodovi stignu u Petrograd
èim prije moguæe.
:30:09
U redu, Vaa
ekscelencijo.
:30:10
G. Palin æe ih zapeèatiti
i dostaviti vam.
:30:13
A sad, zbogom i sretno.
:30:15
- Hvala, Ekscelencijo.
- Poruènièe.
:30:17
Usput, pitajte generala Shubina
ima li on kakve naredbe.
:30:22
Ne budi tako tajnovit.
:30:25
Znam da je veleposlanstvo
primilo vane vijesti iz Rusije.
:30:29
Molim te, nemoj me to pitati.
:30:32
Ne veèeras.
:30:33
Ali samo mora reæi da ili ne.
:30:38
Barem mi reci kako su dole,
po kuriru?
:30:42
- Ne.
- Onda telefonom.
:30:46
Ne.
:30:50
Avionom.
:30:52
Avionom iz Rusije?
:30:54
Ne.
:30:56
Molim te, nemoj me vie pitati.
:31:00
Ne mogu to podnijeti.
:31:02
Ne mogu izbaciti Duboisa iz glave.
:31:07
Moda bi radije bio sam.
:31:10
Moda je tako i bolje.
Misli ti ionako nisu sa mnom.
:31:14
Moje su misli uvijek s tobom.
:31:17
Jesu li?
:31:18
Zato me nisi veæ satima poljubio?
:31:21
O, Mata.
:31:26
to je?
:31:29
Poruènik Rosanoff.
:31:40
Uðite. Uðite.
:31:44
Ovo je poruènik Rosanoff.
Gðica Mata Hari.
:31:49
Veæ smo se upoznali.
:31:51
- Ne mislim da jesmo.
- Pa, to je?
:31:54
Veèeras letim natrag.
:31:56
Doao sam pitati
imate li daljnje naredbe.