:44:00
- No, sir.
- All right. Outside.
:44:02
- I beg your pardon?
- Outside.
:44:04
I think I understand, sir.
You mean you want me to go.
:44:08
You caught on, didn't you?
See, you're nice and you're smart.
:44:12
Outside. Go on, outside.
And don't come back!
:44:14
- No, sir, no.
- Hey, wait a minute.
:44:17
- What's this?
- Oh, that's a canary, sir.
:44:22
That's a canary.
Who brought that in here?
:44:26
Canary, huh? Go on, now. Get that
out of here. Get that out of here!
:44:30
Yes, sir. Very good, sir.
:44:31
A bird. A bird in a gilded cage.
Get that thing out of here.
:44:38
Good morning, darling.
:44:41
Dawson, see that Mr. Smith's clothes
go to the cleaners this morning.
:44:44
Very good, madam.
:44:52
Hey, who is this mug?
:44:53
I got a present.
Shut your eyes.
:44:56
Keep them closed.
:44:58
I know you're gonna love them.
:45:02
It's little. Couldn't be
an automobile, could it?
:45:07
Well, well, well.
Ain't that nice!
:45:12
Do you like them?
:45:13
Got my initials on them too.
They're cute. They're nice little...
:45:17
- What do you do with them?
- You wear them, of course, silly.
:45:20
No, no. Oh, no, no. Not me.
:45:23
- I haven't worn these for years.
- I know that.
:45:27
I couldn't look Gallagher in the face.
:45:29
Whether you can look
Gallagher in the face or not...
:45:32
...you're gonna be a good boy
and wear garters.
:45:35
I love you. I'll eat spinach for you.
:45:38
I'll go to the dentist twice a year,
I'll wash behind my ears for you.
:45:43
But I will never wear garters
:45:45
Oh, yes, you will, my dear
Oh, yes, you will, my dear
:45:49
You'll wear garters
And you'll like it too
:45:52
Oh, no, I won't, my dear
Oh, no, I won't, my dear
:45:56
I'll wash behind the ears
But no, I won't, my dear
:45:59
Oh, yes, you will, my dear
Oh, yes, you will, my dear