:07:09
¿Nadie me va a decir "jesús"?
:07:11
¿Es Ud. el hombre del Tribune?
:07:14
Bien. Tome asiento.
:07:16
Gracias.
:07:21
Por aquí.
:07:28
Oh, chico.
:07:30
- Buen periódico, el Tribune.
- Sí, lo es.
:07:33
- Conozco bien a su editor.
- ¿En serio?
:07:36
Yale, año 1921, creo.
:07:39
Éramos compañeros de clase.
:07:43
¿Qué le pasa, está acatarrada?
:07:44
Le conseguí yo el trabajo en el periódico.
Soy un accionista.
:07:47
¿De veras?
:07:49
- Un hombre del Tribune a otro.
- Sí.
:07:53
Ahora represento al ayudante
del Sr. Schuyler.
:07:56
Me parece bien. No lo
utilizaré contra usted.
:07:59
- He venido a enterarme de...
- Lo sé, lo sé.
:08:02
Pero no hay verdad en esta historia.
:08:05
¿Ah, no?
:08:07
De todas formas, me he tomado un tiempo
para preparar un comunicado.
:08:11
Aquí está. Aquí.
:08:14
¿Ve qué tonto es el rumor?
:08:16
Sí, seguro. Es un montón de
música celestial.
:08:19
Eso es lo que quería decir, pero no podía
pensar en ello.
:08:22
- Muchas gracias.
- Muy bien, no hablemos de ello.
:08:31
Dele recuerdos a su editor.
:08:32
Lo haré.
:08:36
Hasta luego, amigos.
:08:53
Jesús.
:08:55
- Jesús.
- Gracias.
:08:59
- Hasta luego.
- Smythe, haz pasar al otro periodista.