:37:01
Creo que dice la verdad, Sra. Schuyler.
:37:05
Siento mucho que piense
así, Sra. Schuyler.
:37:09
Tenía la esperanza de
acabar gustándole.
:37:11
No soy el ladrón
que usted cree que soy.
:37:15
Estamos casados. Creo que lo que tenemos
que hacer es besarnos y hacer las paces, madre.
:37:18
- Deje de llamarme "madre".
- Muy bien, abuela.
:37:23
Este hombre es imposible.
No puedo ni hablar con él.
:37:25
Grayson, vámonos a
donde podamos pensar.
:37:29
¿Has visto lo que me has hecho?
:37:39
¿Usted también tiene?
:37:44
Bueno, ¿quién ha ganado el round?
:37:46
Tu madre lo ha ganado.
Se llevó la última embestida.
:37:50
No pienso como ellos. No eres tan
malo como todo el mundo piensa.
:37:53
¿Estás empezando a apreciarme, eh?
:37:56
- Ven arriba, te daré un pequeño...
- Sí, subo enseguida.
:38:00
- Es simpático. Me gusta.
- Me alegro.
:38:18
Puede doblarse.
:38:20
Ven aquí, nene.
:38:25
No te he visto en tres horas.
Y ya me estás marginando.
:38:30
¿Qué pasa?
:38:32
Es algo que he comido, sin duda.
Mancha de huevo.
:38:37
Debes comprarte
corbatas nuevas, Stewart.
:38:40
No necesito corbatas nuevas.
Tengo otra más.
:38:44
Tengo otra además de esta.
Es de manchas también.
:38:48
Sólo tiene un problema.
¿Sabes cuál es?
:38:50
Tiene debilidad por la salsa...
:38:53
...y entre todas ellas,
tiene inclinación por el ketchup.
:38:56
Por supuesto, esto sólo
ocurre en sus momentos de debilidad.
:38:59
Cuando vengas a casa,
te la enseñaré.