:57:04
MONSIEUR CENDRILLON
PREND DU POIL AU MENTON:
:57:07
IL AGRESSE UN JOURNALISTE
CHEZ LES SCHUYLER
:57:09
"JE PORTE LA CULOTTE",
DIT LE MARI D'ANNE SCHUYLER
:57:13
Je le savais. Je le savais.
Je le sentais.
:57:16
Vous avez lu "M. Cendrillon
prend du poil au menton."
:57:20
C'est la pire publicité que...
:57:22
Croyez-vous que je l'ignore?
Smith, appelez M. Smythe.
:57:25
- Smythe, appelez M. Smith.
- Double dose.
:57:32
"M. Cendrillon
prend du poil au menton."
:57:34
"Je porte la culotte,
dit le mari d'Anne Schuyler."
:58:16
Bonjour, tout le monde.
:58:19
Ou est-ce un mauvais jour?
:58:24
Anne, tu n'as pas l'impression
qu'il y a quelqu'un dans la piece?
:58:27
- Tu as vu ça?
- Cette limace.
:58:29
- Pardon?
- Une limace que j'écraserai.
:58:31
Une bagarre.
Une vulgaire bagarre...
:58:34
chez moi.
"Je porte la culotte."
:58:36
On dit "pantalon"!
:58:37
Pas moyen d'arreter
les éditions du soir.
:58:40
- Arretez, vous.
- Vous pourriez au moins nier.
:58:43
Pourquoi? Plus on nie,
plus ils publient. Oubliez-les.
:58:46
- Il faut la fermer.
- La fermer?
:58:49
Tout a fait. Je m'occuperai
de ce Bingy moi-meme.
:58:53
Pourquoi pleures-tu?
:58:55
C'est vrai, Stewart?
Tu as dit ça?
:58:57
Bien sur, que je l'ai dit.
:58:59
- Mais pas pour qu'il l'écrive.
- Vous l'avez frappé ici?