Blonde Venus

:33:02

- Sbohem, Nede.
- Sbohem, miláèku.

:33:04

Je to jen pùl roku.

:33:05

- Vrat se silný a zdravý.
- Samozøejmì.

:33:07

- Rozluè se s tátou, brouèku.
- Sbohem, tati.

:33:09

- Starej se o mámu, Johnny.
- Ano, tati. Sbohem.

:33:26

- Sbohem, Nede.
- Sbohem.

:33:29

Sbohem, tati.

:33:31

Sbohem, Nede.

:33:58

Sbohem, Helen. Sbohem, Johnny.

:34:02

Mìl by ses nauèit psát, Johnny,
abys mi mohl posílat dopisy.

:34:27

- Mami?
- Co je, Johnny?

:34:30

- Odjel táta navždy?
- Ne, brouèku, brzy se vrátí.

:34:34

Já chci, aby se brzy vrátil.

:34:45

- Ahoj, Helen.
- Nemìl jsi sem jezdit.

:34:49

Promiò. Napadlo mì,
že potøebuješ povzbudit.

:34:51

Tohle je pan Townsend, Johnny.

:34:53

- Tìší mì, Johnny.
- Dobrý den, pane Townsende.

:34:56

- Mùžu vás odvézt domù?
- Nemìl jsi sem jezdit.

:34:59

Podej mi toho psa, Tome.