:36:01
Mých 15% je fuè.
:36:03
A najdu dalí, udrím si ji,
i kdybych si ji mìl vzít.
:36:11
Proè jsi pro mì tak narychlo poslal?
:36:13
Nazdar, Taxi. Jak se má, zlato?
:36:16
- Co se stalo?
- Nic se nestalo.
:36:18
Mám pro tebe pøipravené bezvadné èíslo.
:36:20
Chci, abys dnes odpoledne zaèala zkouet.
:36:23
Jo. Ale je v tom háèek.
:36:28
Haló.
:36:29
O'Connore, chtìl jsem zavolat vèera,
ale nestihl jsem to.
:36:32
Sleèna Jonesová u vás konèí.
:36:34
Co se dìje? Nemùe jen tak skonèit.
:36:37
- Kdo je to?
- Nick Townsend.
:36:39
Udìlal jsem jí reklamu
a sehnal bájeèné publikum.
:36:42
Máte snad se sleènou Jonesovou smlouvu?
:36:45
- Podepsala smlouvu?
- Jsem snad milionáø?
:36:48
Se svými umìlci nemusím mít smlouvu.
Staèí moje slovo.
:36:52
A pøijdu o spoustu penìz, jestli nedorazí.
:36:54
Mìl byste vidìt, o kolik mi klesl zisk
za dva dny, co tu nebyla.
:36:57
O tom si promluvíme pozdìji.
Teï na sleènu Jonesovou zapomeòte.
:37:01
Nehodí se, aby tì kadý veèer
vidìli v O'Connorovì podniku.
:37:04
A musí se starat o Johnnyho.
:37:05
Kdo to bude dìlat,
kdy bude poøád pracovat?
:37:07
Stejnì tam nevydìlá dost pro manela,
:37:10
leda bys nala dalího blázna jako já.
:37:12
A chci po tobì jetì nìco.
:37:13
Jeden mùj pøítel odjel z mìsta
a má volný byt.
:37:15
Nastìhujte se tam s Johnnym na léto.
:37:17
Prospìje vám to obìma.
:37:19
Co za to vechno oèekává?
:37:21
Nic. Líbí se mi, nic víc.
:37:24
A myslím, e má bájeèné dítì.
:37:27
Snaím se vám obìma pomoct z úzkých.
:37:31
Nemusím nic nalhávat sobì ani tobì, Helen.
:37:33
Jsem do tebe blázen a chci,
abys mì mìla ráda, jestli mùe.
:37:37
S takovou to nebude tìké.
:37:45
No tak, zlato, dej mi pusu, ano?
Jednu pusinku.