:37:01
Nehodí se, aby tì kadý veèer
vidìli v O'Connorovì podniku.
:37:04
A musí se starat o Johnnyho.
:37:05
Kdo to bude dìlat,
kdy bude poøád pracovat?
:37:07
Stejnì tam nevydìlá dost pro manela,
:37:10
leda bys nala dalího blázna jako já.
:37:12
A chci po tobì jetì nìco.
:37:13
Jeden mùj pøítel odjel z mìsta
a má volný byt.
:37:15
Nastìhujte se tam s Johnnym na léto.
:37:17
Prospìje vám to obìma.
:37:19
Co za to vechno oèekává?
:37:21
Nic. Líbí se mi, nic víc.
:37:24
A myslím, e má bájeèné dítì.
:37:27
Snaím se vám obìma pomoct z úzkých.
:37:31
Nemusím nic nalhávat sobì ani tobì, Helen.
:37:33
Jsem do tebe blázen a chci,
abys mì mìla ráda, jestli mùe.
:37:37
S takovou to nebude tìké.
:37:45
No tak, zlato, dej mi pusu, ano?
Jednu pusinku.
:38:22
- Jak se máte, paní Weissová?
- Dobøe, paní Collinsová. A vy?
:38:24
- Dobøe. Je pìknì.
- Jo, pìknì.
:38:27
- Nevidìla jste paní Faradayovou?
- Tu jsem nevidìla.
:38:29
- Zase tu byla?
- Ano, zase.
:38:31
- Teï ije u sestry, víte?
- U sestry?
:38:33
- Myslela jsem, e u tety.
- Asi máte pravdu. Asi u tety.
:38:37
- Nebo moná u strýce.
- Jo, moná u babièky.