1:17:02
Eller solen slog kolbøtter
1:17:04
Tror du, jeg ville være interesseret
eller stoppe og kigge?
1:17:07
Det rager mig en fjer
1:17:09
Hvis hønsene nægter at lægge æg
1:17:11
Eller hvis tyren gav mælk
1:17:13
Tror du, det ville interessere mig?
1:17:15
Det er deres sag
1:17:17
Det rager mig en fjer
1:17:18
Hvis alle stod på hovedet
1:17:21
Og de gik med sko på hænderne
1:17:23
Ville jeg stadig spise kiks i sengen
1:17:26
Hvad har jeg at miste?
1:17:28
Hvis du spiste suppe med en gaffel
1:17:30
Eller babyerne kom med storken
1:17:33
Tror du, det ville interessere mig?
1:17:34
Jeg ville stadig sige
1:17:35
Det rager mig en fjer
1:17:38
Bravo!
1:17:40
NED TIL GEHENNA ELLER OP TIL TRONEN
1:17:42
DEN DER REJSER ALENE
REJSER HURTIGST!
1:18:04
Nå, Nick, lykkedes det at glemme mig?
1:18:07
Glemme dig? Det vil jeg ikke sige.
1:18:09
Jeg har tænkt på dig hver dag siden,
vi sås sidst.
1:18:12
Hvor længe er det? Det må være et år nu.
1:18:18
Det er godt at se dig igen.
Hvordan har du haft det?
1:18:20
Hvorfor kom du til Paris?
Hvor længe har du været her.
1:18:23
Tak. Jeg har en million spørgsmål.
1:18:25
Du må hellere lade være med at spørge.
Jeg vil helst ikke tale om fortiden.
1:18:29
Så lad os snakke om nutiden.
1:18:30
Er du lykkelig? Er du forelsket?
1:18:33
Jeg er ikke forelsket,
og jeg er aldeles lykkelig.
1:18:36
Det er sjovt, ikke?
1:18:38
Nej, for mig er det tragisk.
1:18:40
Gid du behøvede mig for at være lykkelig.
Jeg betød nok aldrig så meget for dig.
1:18:44
Måske gjorde du.
Men det er der ikke noget, der gør mere.
1:18:48
Det er bedre, ingen bånd.
Jeg har ingen bekymringer.
1:18:51
Du lyver. Hvor er Johnny?
1:18:54
Hjemme med sin far formoder jeg.
1:18:56
Jeg kender dig bedre. Du er ikke ægte.
1:18:59
Du holder mere af Johnny
end noget andet i verden.