:23:19
¿Asi que tú eres la Venus Rubia?
:23:22
¿No me digas que el nombre
lo pensaste sola?
:23:25
No, el Sr. O'Connor me dijo que
podría ayudarme en mi trabajo.
:23:29
No tuvo que pensar
un nombre para mi...
:23:32
Cuando me ayudó puso este
dedo sobre el mapa.
:23:34
Mi nombre es "Taxi Belle" Hooper.
Taxi a secas.
:23:38
¿Y cobras la primera milla?
:23:41
¿Me estás cargando?
:23:43
No te equivoques.
Me llaman Taxi...
:23:46
porque no me subiría a otra cosa.
:23:48
La seguridad primero, ese
es mi lema.
:23:51
Los bebedores son siempre
malos conductores.
:23:55
"A ti te cobraré la primera milla"
:24:03
- Hola, Taxi.
- Hola.
:24:05
¿Cómo va eso, Srta. Jones?
¿Ya casi lista?
:24:08
Casi, gracias.
:24:10
Lo de la "Venus Rubia" atrajo
a mucha gente.
:24:12
La casa está llena. Tendré
mis manos ocupadas esta noche.
:24:19
- Llegaste tarde otra vez. ¿Te
quedaste sin nafta? - No te burles.
:24:24
- Nick ya llegó.
- ¿Por qué me lo dices?
:24:26
Ya no me engañaras.
:24:40
Estoy enferma y cansada
de este lugar.
:24:42
O'Connor me saltaría encima
si no fuera por Nick.
:24:45
Mira lo que me regaló la
otra noche.
:24:48
- ¿Quién, O'Connor?
- No, ese agarrado no te daría ni...
:24:50
los guantes afuera de su chaleco.
:24:52
Este brazalete es un presente de
Nick Townsend. Ya escucharás de él.
:24:56
El político, maneja este sector.
Hasta el final de la ciudad.