:34:01
- Tomen asiento, caballeros.
- ¿Qué tal si pedimos algo para beber?
:34:05
¿Qué tomará, Srta. Jones?
:34:08
Yo no bebo.
:34:10
- ¿Fuma?
- No, gracias.
:34:12
- ¿Cómo llegó a este lugar?
- ¿Porqué se lo preguntas?
:34:15
- Tiene demasiada clase para este
lugar. - ¿En serio?
:34:18
Fuera, Charlie.
:34:20
Sé que eso llegaría.
Buenas noches, Srta. Jones.
:34:23
Te veré luego, O'Connor.
:34:24
- Blaine es mi apellido.
- Ya lo sé.
:34:27
Buenas noches, Henry.
:34:30
Ya veo.
:34:35
- Buenas noches, Srta. Jones.
- Buenas noches.
:34:40
- También puedes seguirlo, si quieres.
- De todas formas ya me iba.
:34:44
Tienes cerca de 20 minutos
antes de tu próximo acto, nena.
:34:53
Se siente como en su casa,
¿no, Sr. Townsend?
:34:56
No sé. No soy exactamente
un extraño aqui.
:35:04
Flores para Ud. Srta. Jones.
:35:09
Espera. Aquí tienes.
:35:13
Gracias, señor.
:35:17
¿Las envía Ud.?
:35:19
¿Esperaba flores de alguién?
:35:25
Me compromento, Sr. Townsend.
Debe irse ahora. Tengo que vestirme.
:35:32
¿Qué haremos esta noche? ¿La espero
a la salida después del show?
:35:39
No lo sé. Creo que me
iré sola a casa.
:35:42
- Me hará un gran favor.
- ¿Un gran favor?
:35:45
Si, un gran favor.
:35:50
¿Me dará una pulsera por
hacerlo?
:35:52
- ¿Taxi le estuvo hablando de mi?
- Dijo cosas muy lindas de Ud.
:35:57
Bueno, no se equivoque.
:35:59
Taxi realmente me hizo un favor
y solamente un favor.