:40:02
Lopetetaan tämä juttu oikein.
:40:04
Voiko sitä lopettaa oikein?
:40:06
Lähdetään pois pariksi viikoksi yhdessä,
vain sinä ja minä.
:41:05
En ymmärrä. Etkö ole nähnyt häntä?
Käykö hän täällä lainkaan?
:41:08
Olen toki. Hän käy täällä -
:41:10
kaksi kolme kertaa viikossa postin vuoksi.
:41:12
Tällä kertaa en ole nähnyt häntä 10 päivään.
:41:14
Kahteen viikkoon.
:41:15
- 10 päivään.
- 2 viikkoon.
:41:16
Jos et ole hiljaa, napautan naamaasi.
:41:19
Kahteen viikkoon, hra Faraday.
Mene sinä lakaisemaan kellari.
:41:39
- Meidän pitää palata tänään.
- Niin.
:41:43
Eurooppaan lähtee laiva huomenaamuna.
:41:46
En voi jäädä samaan kaupunkiin,
jos en saa tavata sinua.
:41:48
- Kauanko olet poissa?
- En tiedä.
:41:52
Vuoden, ehkä kaksi.
:41:54
Kunnes unohdan sinut.
:41:57
Olisinpa joku muu.
Sitten voisin jäädä tänne kanssasi ikiajoiksi.