:36:01
Az én 15% -omnak annyi.
:36:03
Nos, a következöt megtartom,
ha feleségül kell is vennem hozzá.
:36:11
Miért hívattáI sürgösen?
:36:13
Helló, Taxi. Hogy vagy, drágám?
:36:16
- Mi a baj?
- Nincs semmi baj.
:36:18
Egy klassz számot készítettünk elö neked.
:36:20
Ma délután kezdd próbáIni!
:36:23
Igen. Itt valami nem stimmel.
:36:28
Halló.
:36:29
O'Connor, már tegnap hívni akartalak,
de nem jött össze.
:36:32
Miss Jones többet nem dolgozik neked.
:36:34
Miért? Nem hagyhat itt csak úgy.
:36:37
- Ki az?
- Nick Townsend.
:36:39
Most, hogy nagy reklámot csaptam neki,
és klassz számot kapott.
:36:42
Miss Jones aláírt egy szerzödést veled?
:36:45
- Szerzödtettük a hölgyet?
- Van egymillió dollárom?
:36:48
Nincs szükség arra, hogy szerzödjek
a müvészekkel. A szavam is elég,
:36:52
és nagy zsozsót veszítek,
ha nem jelenik meg.
:36:54
Csappant a forgalom az utóbbi két napban,
mikor nem jött.
:36:57
Erröl késöbb beszélünk.
Addig is felejtsd el Miss Jonest!
:37:01
Nem neked való O'Connor lebuja.
:37:04
Johnnyval is törödnöd kell.
:37:05
Ki viseli gondját, ha te dolgozol?
:37:07
Ott amúgy sem keresel eleget,
hogy elküldd a férjednek,
:37:10
hacsak nem taláIsz még egy ilyen balekot.
:37:12
Még valamire meg akarlak kérni.
:37:13
Egy barátom elutazott, és üres a lakása.
:37:15
Johnnyval töltsd ott a nyarat!
:37:17
Mindkettötöknek jót tesz.
:37:19
És mit vársz mindezért?
:37:21
Semmit. Tetszel nekem, ennyi az egész.
:37:24
És szerintem klassz gyereked van.
:37:27
És mindkettötökön segíteni akarok.
:37:31
Nincs értelme áItatni magamat
vagy téged, Helen.
:37:33
Megörülök érted, és azt akarom,
hogy te is kedvelj, ha tudsz.
:37:37
Nehéz nem kedvelni téged.
:37:45
Gyere, drágám, adj egy kis csókot!
Csak egyet.