1:09:08
Johnny, odamész elbúcsúzni anyátóI?
1:09:10
Elbúcsúzni anyátóI?
1:09:12
Igen, Johnny.
1:09:16
Aláírná itt, kérem?
1:09:27
Apa azt mondja, búcsúzzak el töled.
Te nem jössz velünk?
1:09:30
Nem, drágám, csomagolnom kell.
Én késöbb jövök.
1:09:32
De nincs mit becsomagolni.
Miért nem jössz velünk?
1:09:36
Késöbb jövök.
1:09:39
Légy jó kisfiú, és menj apával!
1:09:41
Mikor jössz? Holnap?
1:09:43
Igen, holnap.
1:09:45
Fú, de jó lenne, ha most jönnéI!