1:09:01
Kdyby byl nìkterý vá zamìstnanec
jen zpola tak hloupý,
1:09:05
- jako jste vy...
- Co jste to øekl?
1:09:08
Ale no tak, pánové!
1:09:10
Pøestaòte!
1:09:13
- Jste proputìn, rozumíte?
- Poèkat!
1:09:19
Nemùete mì propustit.
Jsem svým vlastním pánem...
1:09:24
poprvé v ivotì.
1:09:27
Nemùete mì propustit. Jsem nemocný.
1:09:31
Umírám. Chápete?
1:09:34
Umírám, take mi u nikdo nemùe ublíit.
1:09:38
Nic se mi nemùe stát.
1:09:41
Ne mì propustíte, budu mrtvý!
1:09:48
Je to blázen a otrapa. Vùbec ho neznám.
1:09:53
- Barone!
- Promiòte.
1:09:55
- Co je? Co se mu stalo?
- Je nemocný.
1:09:58
- Promiòte, barone.
- Ubohý Kringeleine. Jste v poøádku?
1:10:03
- Nalijte mu whisky.
- Ne.
1:10:07
Louisiana flip.
1:10:16
Za pìt minut 7.00.
Èas se táhne, kdy jste utahaný.
1:10:21
Celou noc jsem ve pitálu chodil po chodbì.
1:10:25
Nepustili mì k ní. A teï tady musím trèet.
1:10:28
Nael jste panu Preysingovi
tu mladou dámu?
1:10:30
- Jeho sekretáøku. Ano, jsou tamhle.
- To je vechno.
1:10:34
Prý sekretáøka.
1:10:37
Hej, èíníku.
1:10:41
- Dáte si malý koòak?
- Ne, dìkuji.
1:10:44
Nic?
1:10:45
- Pro mì malý koòak.
- Hned to bude.
1:10:48
Chtìl jste se mnou mluvit?
1:10:50
Ano. Promiòte. Musím do Anglie.
1:10:53
Je to velmi dùleité. Musím okamitì vyrazit.
Jde o obchody...
1:10:56
za statisíce marek,