1:31:01
Slyíte? Probuïte se!
1:31:03
- Baron.
- Baron?
1:31:06
Rychle. Baron. Slyíte mì?
1:31:09
- Kde?
- V Preysingovì pokoji.
1:31:12
Rychle!
1:31:31
Na. Nech si to, ty zlodìji.
1:31:35
Musím zmizet.
1:31:44
Pane Kringeleine, okradl mì.
Uhodil mì. Je mrtvý.
1:31:52
Baron jen tak umøel.
1:31:56
Podívejte, má poøád otevøené oèi.
1:32:00
Vypadá tak klidnì.
1:32:03
Smrt nemùe být zlá.
1:32:09
Ukradl mi tuhle penìenku.
1:32:12
Vechno jsem nechal leet.
Na nic jsem nesáhl.
1:32:21
Moná vám chtìl sebrat penìenku,
1:32:23
ale kvùli tomu se nezabíjí.
1:32:26
Kvùli penìence se lidé nezabíjejí.
1:32:29
Ubohý baron, tolik potøeboval peníze.
1:32:32
- Kde je sleèna Flaemm?
- Postarám se o ni.
1:32:35
Je s ním spolèená.
1:32:40
Vlákala mì do svého pokoje,
aby mì on mohl oloupit.
1:32:44
- Øeknu to u soudu.
- U soudu?
1:32:47
Ano.
1:32:48
Pane Kringeleine, musím s vámi mluvit,
ne pøijde policie.
1:32:53
Sleèna Flaemm je ve vaem pokoji?
1:32:55
- Ano.
- Je ve vaem pokoji.
1:32:58
Nikdo neví, e tu byla.