:18:03
Verzeihen Sie. Wollen Sie nun
in mein Zimmer mitkommen?
:18:05
Da erwartet uns der Champagner.
:18:07
Ich komme sehr gern,
aber ich komme etwas später.
:18:10
Wie hieß noch Ihr Bekannter von vorhin?
Der mit der Wange?
:18:13
- Sie meinen den Doktor?
- Ja.
:18:14
- Gemütlicher alter Knaber, nicht?
- Ja, urgemütlich.
:18:19
Bitte, Messieurs, Madame schläft.
:18:23
Also bis nachher.
:18:25
- Kellner.
- Oh bitte!
:18:28
Verzeihung.
:18:58
Hat Madame wohl geruht?
:19:01
Nein, ich habe wach gelegen
und nachgedacht.
:19:04
Es ist Zeit für die Vorstellung.
:19:11
Suzette, ich glaube,
:19:13
so müde
war ich noch nie in meinem Leben.
:19:26
Nicht mal das Veronal hat mir geholfen.
:19:30
Der Wagen für Mme. Grusinskaya
kann jetzt vorfahren.
:19:56
- Ich kann heute Abend nicht tanzen.
- Das geht vorüber, Madame.