:19:01
Nein, ich habe wach gelegen
und nachgedacht.
:19:04
Es ist Zeit für die Vorstellung.
:19:11
Suzette, ich glaube,
:19:13
so müde
war ich noch nie in meinem Leben.
:19:26
Nicht mal das Veronal hat mir geholfen.
:19:30
Der Wagen für Mme. Grusinskaya
kann jetzt vorfahren.
:19:56
- Ich kann heute Abend nicht tanzen.
- Das geht vorüber, Madame.
:20:05
Die Perlen sind so kalt.
:20:08
Es ist alles so kalt.
:20:12
Es ist alles so fern.
:20:15
So schäbig.
:20:19
Russland. Sankt Petersburg.
:20:23
Das Opernhaus, Großherzog Sergei...
:20:28
Sergei
:20:31
ist tot.
:20:37
Alles vorbei.
:20:39
Mon Dieu. Die Perlen,
sie werden zerbrechen.
:20:44
Die Perlen zerbrechen nicht. Die halten
zusammen und bringen mir Unglück.
:20:48
Ich hasse sie.
:20:50
Wieder Orchideen, Madame.
:20:53
Ohne Karte. Die sind bestimmt wieder
von demselben jungen Mann.
:20:56
Er wohnt am Ende des Korridors.
Der Große, der aussieht wie ein Offizier.